Reisen die tiefer gehen | Anmeldung | Wisent Osteuropafond | Wisent-Startseite | Vertragsbedingungen

Polen verstehen | Kultur und Geschichte | Wir über uns | Literatur und Links | Polnische Botschaft in Bern

Zurück ins Reiseverzeichnis

Theater auf Wanderschaft
Eine Reise in die Theaterwelt Polens

Dauer:4 Tage

Saison: Oktober/November oder ganzjährig für private Gruppen

Schwerpunkt:Theater Brama Grodzka und Gardzienice

Aktivitäten: Vorstellungen, Diskussionen, Stadtführungen

"Für den Liebhaber des Theaters sind die Arbeiten von Gardzienice ein wundervolles Geschenk. Meiner Ansicht nach sind sie eine der wenigen wirklich bedeutenden Theater-Gruppen, die momentan weltweit arbeiten." (Susan Sontag).


Das polnische Theater bringt auch in der Provinz Erstaunliches zustande - davon möchten wir Sie überzeugen. Unser Weg führt nach Lublin, in die Stadt der vielen Kulturen, die früher «jüdisches Oxford» genannt wurde. Lublin zieht experimentfreudiges Theater an. Leszek Madzik hat hier Das plastische Theater gegründet, das ohne Worte auskommt, wo Geschichten durch Musik, Stille, das Spiel von Licht und die Gesten der Schauspieler erzählt werden. In Lublin sind auch Theater Gardzienice und Brama Grodzka zu Hause, mit denen wir nähere Bekanntschaft schliessen werden.

«Teatr Gardzienice» wurde von Wlodzimierz Staniewski gegründet, einem Mitarbeiter von Jerzy Grotowski, der auf der Suche nach der Technik des «heiligen Schauspielers» eine epochale Reform der Schauspielkunst vollzog. Zuletzt versuchte er eine dramatische Struktur zu schaffen, deren Wirkung einem religiösen Ritual gleicht. Wlodzimierz Staniewski rief nach intensiver Zusammenarbeit mit Grotowski 1977 in einem Dorf bei Lublin das Theaterzentrum «Gardzienice» ins Leben. Für «Gardzienice» ist das Theater mit Volksbräuchen und Mythen eng verbunden. Die «Expeditionen» der Gruppe in die Dörfer Ostpolens, der Ukraine und Weißrusslands gelten mittlerweile schon als legendär. Aus den lebendigen Phänomenen dieser Kulturen, aus ihren Zeremonien und festlichen Anlässen, schöpft die Gruppe Material für ihre Aufführungen. Dabei stehen die Bewegung und der Gesang im Mittelpunkt. Seit einigen Jahren beschäftigt sich Staniewski intensiv mit der griechischen Antike als Geburtsort der europäischen Kultur.

«Brama Grodzka» («Stadttor») war früher der Durchgang zwischen dem christlichen und dem jüdischen Teil Lublins. Die Juden, die hier lebten, wurden von den Nazis ermordet, auch große Teile des jüdischen Viertels wurden zerstört. 1990 haben junge Leute das «Theater NN», den Vorläufer der heutigen Institution, im alten verfallenen Tor gegründet. Im Laufe der Zeit entstand hinter den alten Mauern des Stadttors ein kulturelles Zentrum mit einer Ausstellung unter dem Titel «Brama Grodzka – Teatr NN», die sich der multiethnischen Vergangenheit Lublins und der Region zuwendet. Große Bedeutung haben für die Gruppe symbolische Erinnerungsveranstaltungen: «Mysterien», die auf die heute «leeren Orte» der einst jüdische Kultur anspielen. Das «Teatr NN» orientiert sich an Texten von Isaac Bashevis Singer, dessen Geschichten oft in Lublin spielen, aber auch an Buber oder Hrabal. Die Kunst bleibt in allen Vorstellungen das geistige Zentrum – eine Quelle, aus der man Kraft und Glauben schöpft fürs Leben.

Programm 2012

1. Tag Donnerstag: Schweiz - Lublin

Morgenflug Zürich-Warschau und Weiterfahrt mit dem Zug nach Lublin. Am späteren Nachmittag Besichtigung der Altstadt und Besuch in «Brama Grodzka». Kurze Präsentation über die beiden Theatergruppen.

2. Tag Freitag: Lublin und Gardzienice

Besichtigung der gotischen Dreifaltigkeitskapelleer gotischen Dreifaltigkeitskapelle (UNESCO-Kulturdenkmal) mit ihren russisch-byzantinischen Fresken, die als einmaliges Symbol der Verbindung östlicher und westlicher Kultur gilt. Am späteren Nachmittag Abfahrt nach Gardzienice und Theatervorstellung.

3. Tag Samstag: Lublin -Warschau

Gemütliche Rückfahrt nach Warschau. Übernachtung in Warschau in der Nähe der Altstadt. Abendprogramm.

4. Tag Sonntag:

Besichtigung von Warschau, der pulsierenden Hauptstadt Polens, deren Altstadt auf der UNESCO-Liste der Weltkulturerbe steht. Abendflug nach Zürich.

Bildergalerie...hier klicken

Reisedatum 2012

Datum: Reiseleitung
Anmeldeschluss
Datum folgt (Oktober-November 2012) Dr. Katarzyna Leszczynska 20. August 2012
Reise buchbar - Termine relativ flexibel, bitte Anfragen schicken, auch wenn Reisedatum noch nicht feststeht

Dr. Katarzyna Leszczynska ist eine der "Wisenten", pendelt zwischen der Schweiz und Polen, als promovierte Kulturwisenschaftlerin führt die Wisent-Gäste in die kulturellen Landschaften Polens ein, als Literaturübersetzerin vermittelt gerne zwischen den Sprachen und Kulturen. Sie ist eine Theaterliebhaberin mit einer Theatervergangenheit, kennt persönlich beide Theatergruppen, deshalb freut sie sich besonders auf diese Reise.

Preise und Leistungen

Preis pro Person: CHF
Theater-Reise /DZ 1485.00
Zuschlag Einzelzimmer: 120.00
Gruppengrösse: 6-10 Gäste. Auf Wunsch können wir die Reise auch für eine grössere Gruppe organisieren, im gewünschten Termin
Anmeldeformular zum ausdrucken (PDF)
*Reduktion für eigene Anreise möglich, Preisänderung und Irrtum vorbehalten, die Reise kann auch in Euro bezahlt werden

Im Preis inbegriffen:

    • Linienflug Zürich - Warschau - Zürich
    • 3 Übernachtungen in sehr guten Mittelklasshotels (Basis DZ/F)
    • 2 Tage HP, 1 Tag Abendessen, 1 Tag Frühstück
    • Eintrittskarten
    • Besichtigungen gem.Programm
    • fachkundige Reiseleitung ab Warschau
    • alle nötigen Transfers, Zugreise Warschau-Lublin-Warschau
    • Reiseunterlagen und Dokumentation
    • Bearbeitungs- und Reservationsgebühren

Im Preis nicht inbegriffen:

  • Trinkgelder u. alkohol. Getränke
  • wir empfehlen eine Annullationsversicherung

weiterführende Links


Ferien die tiefer gehen

.Seit 20 Jahren bietet Wisent Natur- und Kulturferien mit Schwerpunkt in Mitteleuropa





Unsere Reisen


Bildergalerie




Wisent Reisen

Postfach 8114

8036 Zürich

Tel. 043 3332525

email: info@wisent.ch





Diese Reise wird unter dem Patronat der polnischen Botschaft
durchgeführt.




Literatur zur Reise

Grotowski, Gardzienice, Kantor

Goettliche Fragen am Ende der Welt

Metamorphosen: Theater der Welt












Ferien die tiefer gehen

.Seit 20 Jahren bietet Wisent Natur- und Kulturferien mit Schwerpunkt in Mitteleuropa





Wisent Reisen

Postfach 8114

8036 Zürich

Tel. 043 3332525

email: info@wisent.ch



















Ferien die tiefer gehen

.Seit 20 Jahren bietet Wisent Natur- und Kulturferien mit Schwerpunkt in Mitteleuropa





Wisent Reisen

Postfach 8114

8036 Zürich

Tel. 043 3332525

email: info@wisent.ch





"Theater NN" in Brama Grodzka, Lublin
Gardzienice, Szene aus Euripides "Electra"
Gardzienice, Szene aus "Trajan Woman"
Altstadt von Lublin
Brama Grotzka, sowie unser Hotel direkt in der Altstadt von Lublin
Szene aus "Vase Francois"
Nachtvorstellung
Szene aus Euripides "Electra"
Theater "Gardzienice"
Warschau

Wisent Reisen 2011